LafargeHolcim Foundation News and Multimedia on Sustainable Construction

Back

ARTICLE

Premios de construcción sostenible de alta calidad para proyectos de gran resistencia y adaptados a su entorno en Austria, Francia e Italia

Los proyectos ganadores de los Holcim Awards 2014 para Europa ilustran cómo la construcción sostenible sigue evolucionando y cómo desarrolla respuestas más sofisticadas y multidisciplinares a los retos a los que se enfrenta el sector de la construcción. Un proyecto de rehabilitación y reserva ecológica en el sur de Italia, un edificio universitario adaptable de bajo coste en París, y un barrio urbano participativo en Viena ganaron respectivamente los galardones de oro, plata y bronce.

Han sido galardonados un total de 12 proyectos, que incluyen diseños de vanguardia de profesionales de primera línea así como proyectos visionarios de la próxima generación, a los que se les han concedido más de 300 000 USD en premios. Un jurado de expertos internacionales encabezado por Jean-Philippe Vassal (Francia) seleccionó a los ganadores haciendo uso de "aspectos objetivo" para la construcción sostenible, que toman en consideración el rendimiento medioambiental, social y económico, a la vez que ponen de relieve la necesidad de la excelencia arquitectónica y un alto grado de transferibilidad.

Una filosofía audaz: oro para un proyecto de rehabilitación y reserva ecológica en Saline Joniche, Italia

Un proyecto de rehabilitación medioambiental en la costa meridional de Italia que conecta la naturaleza con las huellas de la humanidad ha ganado el primer premio. Los arquitectos Francisco Leiva del Grupo aranea (España) y Marco Scarpinato de AutonomeForme (Italia) integraron el proceso de restauración en un área que había resultado degradada durante la industrialización. El camaleónico ecosistema genera un paisaje inundado de agua con abundante flora y fauna, y presta una atención especial a las aves migratorias.

En la ceremonia de entrega de premios en Moscú, el representante del jurado Arno Brandlhuber (Alemania) alabó el proyecto ganador del premio Holcim Awards Gold por su audaz filosofía basada en la investigación de las funciones de la arquitectura, el paisajismo y el urbanismo, y las restricciones provocadas por la necesidad de permitir la existencia humana. En palabras del señor Brandlhuber: "El proyecto enmarca un discurso sobre las maneras en las que pueden relacionarse la actividad humana y el entorno natural, a la vez que ofrece estrategias para entender la arquitectura como una forma de actuar en simbiosis con la naturaleza."

Fusión sorprendente de economía y estética: plata para un edificio universitario adaptable de bajo coste en París, Francia

Un edificio que albergará diversas actividades, y que incluye instalaciones deportivas interiores y exteriores, cafeterías, terrazas en la calle y una plaza peatonal en el nuevo campus universitario de Paris-Saclay ha sido galardonado con el premio Holcim Awards Silver. Gilles Delalex, Yves Moreau y Thomas Wessel-Cessieux, de Muoto architects (Francia), han diseñado una estructura mínima que utiliza materiales rústicos, técnicas robustas y de larga duración, así como el apilado vertical para superponer distintas actividades. El jurado reconoció el despliegue mínimo de medios arquitectónicos y técnicos, resistentes y adaptables a las necesidades futuras: "El elegante diseño fusiona las consideraciones económicas y estéticas de una manera en que la estructura de bajo coste convierte la limitación en una virtud."

El protagonismo para las partes interesadas: bronce para un barrio urbano participativo en Viena, Austria

Un proyecto de diseño urbano en Viena que identifica un conjunto de normas con el fin de establecer un barrio urbano sostenible recibió el premio Holcim Awards Bronze. El plan urbanístico trazado por Enrique Arenas, Luis Basabe y Luis Palacios, de Arenas Basabe Palacios arquitectos (España), hace uso de una estructura de jardines para el desarrollo físico y social del proyecto. El planteamiento establece una intervención mínimamente invasiva que se desarrollará a lo largo del tiempo en función de las necesidades de la comunidad en cada momento. El jurado ha elogiado especialmente el protagonismo de los procedimientos, incluida la participación de las partes interesadas y sus efectos sobre la forma física: "La propuesta ofrece un método para una densificación urbana paso a paso que combina prácticas ascendentes/descendentes y formales/informales para crear espacios comunes urbanos."

Fusión de consideraciones arquitectónicas y técnicas: Honorable Mention para un edificio de oficinas de bajo consumo en Holderbank, Suiza

Un centro de competencias que incluye laboratorios de investigación, espacios para oficinas e instalaciones de formación con un concepto vanguardista en materia de consumo de energía recibió la primera Holcim Awards Honorable Mention. Diseñados por el arquitecto suizo Christian Kerez, los atrios perfectamente circulares atraviesan los techos y los suelos del edificio de forma entrecruzada, creando oportunidades para el encuentro de los empleados y los visitantes, a la vez que perciben la dimensión del edificio desde su interior. Dado que el proyecto se designó para convertirse en el nuevo Competence Center de Holcim, el jurado decidió concederle una mención honorífica sin dotación económica" en reconocimiento al excepcional valor de la propuesta".

Premios de reconocimiento para proyectos con materiales en Bélgica y Alemania

Un equipo de TETRA architecten en Bélgica ha recibido un premio de reconocimiento por su aldea de materiales en el puerto de Bruselas, que distribuye materiales de construcción a la ciudad y también recoge y recicla residuos de los materiales de construcción de Bruselas.

Karola Dierichs y Achim Menges, del Instituto de Diseño por Ordenador de la Universidad de Stuttgart, recibieron un premio de reconocimiento por un proyecto de investigación de materiales multidisciplinares que examina las arquitecturas agregadas hechas a partir del moldeado por inyección de gránulos de bioplástico diseñados que se autosolidifican.

Premios "Next Generation" para proyectos visionarios en Austria, Francia, Irlanda, Rusia y España

El concurso Holcim Awards también busca proyectos visionarios e ideas atrevidas para la categoría "Next Generation" (categoría de profesionales jóvenes y estudiantes). El jurado ha decidido conceder seis premios sin precedentes en reconocimiento a la excepcional calidad de las propuestas llegadas de toda Europa. El primer premio "Next Generation" fue para Hani Jaber, Ricardo Mayor, Héctor Muñoz e Ignacio Taus, de DAT Pangea (España), por una serie de tres diseños arquitectónicos con enfoque social. Su cartera de proyectos incluye un plan de ordenamiento y reestructuración agrícola, un parque urbano productivo, así como espacios temporales para la participación pública. El jurado quedó impresionado por las propuestas de diseño que tienen por objeto el diálogo entre arquitectura y política, que toman en consideración los principales problemas sociales y que ofrecen soluciones de diseño apropiadas para abordar temas actuales específicos.

El segundo premio "Next Generation" fue para Aleksandr Veshniakov, Dimitry Ivanov, Natalia Mikhailova, Aleksandra Tyron y Nadezhda Pavlova, un grupo de arquitectos rusos, por una red de centros cívicos para ciudades pequeñas, que forman una red virtual gracias a la conectividad en línea. Al jurado le interesó principalmente la idea de crear un "instrumento arquitectónico" que revitalizara las ciudades pequeñas de toda Rusia. El tercer premio fue para Iker Luna, de España, por un proyecto de investigación de materiales sobre tejas de arcilla injertadas con musgo para tejados verdes. El material permite que el musgo crezca sobre las tejas de arcilla, lo cual mejora la calidad del aire y palía los efectos del calentamiento urbano.Se otorgaron premios "Next Generation" adicionales a András Dankházi, por un aprovisionamiento de agua simbiótico y la regeneración del paisaje en Irlanda (4.º premio), a Grégoir Arthuis, por la rehabilitación de un rascacielos en Francia (5.º premio), y a Nikola Znaor por un sistema sensible de protección solar sostenible en Austria (6.º premio).

Las propuestas de proyectos que se presentaron a los premios Holcim Awards en Europa fueron evaluadas por un jurado independiente bajo los auspicios del Instituto de Tecnología Federal de Suiza (ETH Zurich), el cual estuvo formado por: Jean-Philippe Vassal (presidente del jurado, Francia), Horia Adrian (Rumanía), Marc Angélil (Suiza), Arno Brandlhuber (Alemania), Antón García-Abril (España), Hiromi Hosoya (Suiza), Hrvoje Njiric (Croacia), Stuart Smith (Reino Unido) y Holger Wallbaum (Suecia).

www.holcimawards.org/jury-eur

Para más información sobre el concurso y cada uno de los proyectos ganadores, incluidas imágenes de alta resolución para descargar, consulte:

www.holcimawards.org

La ceremonia de los Holcim Awards en Moscú para la región de Europa ha supuesto la primera presentación de los ganadores en una serie de eventos que se celebrarán en Toronto (América del Norte), Medellín (América Latina), Beirut (África/Oriente Medio) y Yakarta (Asia/Pacífico). Los proyectos galardonados con los premios Holcim Awards Gold, Silver y Bronze en cada región se clasifican automáticamente para los Global Holcim Awards 2015.

El concurso Holcim Awards for Sustainable Construction trata de encontrar proyectos de construcción innovadores, orientados al futuro y tangibles para promover respuestas sostenibles a las cuestiones tecnológicas, medioambientales, socioeconómicas y culturales que afectan a la construcción en los ámbitos local, regional y global. La Holcim Foundation, con sede en Suiza, organiza cada tres años este concurso desde 2004, con unos premios en metálico por valor de 2 millones de USD.

La Holcim Foundation recibe el apoyo de Holcim Ltd y las empresas del Grupo en unos 70 países, y es independiente de sus intereses comerciales. Holcim es uno de los líderes mundiales en el suministro de cemento y áridos (roca triturada, grava y arena), así como de otros productos como hormigón listo para su uso y asfalto, así como los servicios asociados.

 

Proyectos ganadores de los Holcim Awards 2014 en Europa 

Categoría principal

Holcim Awards Gold 2014 – 100 000 USD
Anthropic Park: Reserva ecológica de agua dulce y rehabilitación, Saline Joniche, Italia
Autores principales: Francisco Leiva, Grupo aranea, Alicante, España; Marco Scarpinato, AutonomeForme, Palermo, Italia. Otros autores: Marta García Chico, Grupo aranea; Lucia Pierro, AutonomeForme

Holcim Awards Silver 2014 – 50 000 USD
Public Condenser: Edificio universitario adaptable de bajo coste, París, Francia
Autores principales: Gilles Delalex, Yves Moreau y Thomas Wessel-Cessieux, Muoto, París, Francia. Otros autores: Igrec Ingénierie; Bollinger + Grohmann Ingenieure; Alternative Acoustic & Lighting Consulting, todos de París, Francia; Novorest Ingénierie, Montreuil, Francia

Holcim Awards Bronze 2014 – 30 000 USD
The Commons: Barrio urbano participativo, Viena, Austria
Autores principales: Enrique Arenas, Luis Basabe y Luis Palacios, Arenas Basabe Palacios arquitectos, Madrid, España. Otros autores: Christian Seethaler, Mascha & Seethaler; Thomas Proksch, Land in Sicht Landschaftsarchitektur; Robert Korab, Raum & Kommunikation; Andreas Käfer, Traffix Verkehrsplanung, todos de Viena, Austria

Honorable Mention 2014 – reconocimiento especial
Circular Voids: Edificio de oficinas de bajo consumo, Holderbank, Suiza
Autor: Christian Kerez, Christian Kerez AG, Zúrich, Suiza

Holcim Awards Acknowledgement prizes 2014 –25 000 USD cada uno

Aggregate Structure: Áridos reutilizables que no requieren agente aglutinante, Stuttgart, Alemania
Autores: Karola Dierichs y Achim Menges, Instituto de Diseño por Ordenador, Universidad de Stuttgart, Alemania 

Material Flows: Reciclaje y centro de logística de materiales de construcción, Bruselas, Bélgica
Autores principales: Ana Castillo, Jan Terwecoren, Lieven De Groote y Annekatrien Verdickt, TETRA architecten, Bruselas, Bélgica. Otros autores: Bjorn Gielen, Landinzicht, Bruselas, Bélgica; Studieburo Mouton, Gante, Bélgica; Henk Pijpaert, Henk Pijpaert Engineering, Oudenaarde, Bélgica

"Next Generation" prizes

1.º premio Holcim Awards “Next Generation” 2014 – 25 000 USD
X Marks the Spot: Diseño arquitectónico con enfoque social, Pujaire y Roquetas de Mar, Almería, y Madrid, España
Autores: Hani Jaber, Ricardo Mayor, Héctor Muñoz e Ignacio Taus, DAT Pangea, Madrid, España

2.º premio Holcim Awards “Next Generation”2014 – 15 000 USD
Net Point: Red virtual de centros cívicos, Sortavala, Rusia
Autores: Aleksandr Veshniakov, Dimitry Ivanov y Natalia Mikhailova, Sodruzhestvo Construction Association; Aleksandra Tyron, ASTAL Open Company; Nadezhda Pavlova, Monolit Set Story Company, todos de San Petersburgo, Rusia

3.º premio Holcim Awards “Next Generation” 2014 – 10 000 USD
Bio Ceramic: Tejas de arcilla injertadas con musgo para tejados verdes, Barcelona, España
Autor: Iker Luna, Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña (IAAC), Barcelona, España

4.º premio Holcim Awards “Next Generation” 2014 – 7500 USD
De-Salination: Aprovisionamiento simbiótico de agua y regeneración del paisaje, Dublín, Irlanda
Autor: András Dankházi, University College Dublin, Irlanda

5.º premio Holcim Awards “Next Generation” 2014 – 7500 USD
Vertical Restructuring: Rehabilitación de rascacielos, Nantes, Francia
Autor: Grégoire Arthuis, París, Francia

6.º premio Holcim Awards “Next Generation” 2014 – 7500 USD
Air-Shade: Sistema sensible de protección solar sostenible, Viena, Austria
Autor: Nikola Znaor, Academia de Bellas Artes, Viena, Austria

 

Contacto con los medios

Holcim Foundation for Sustainable Construction
Tel. +41 58 858 82 92, news@holcimfoundation.org
Hagenholzstrasse 85, CH-8050 Zúrich, Suiza
www.lafargeholcim-foundation.org

Comunicado de prensa – Anunciados en Moscú los ganadores de los Holcim Awards 2014 para Europa (PDF, 95.56 KB) »
Last Updated: September 04, 2014
ARTICLE Details
Location
Moscow, Russia
Related Information
Media and Downloads